En cette fin d’été, les giboulées provoquent l’apparition de brumes en soirée. Les biches accompagnées de leur faon pâturent encore paisiblement dans la grande prairie. Les faons profitent de ces derniers instants de quiétude pour téter leur mère et s’initier à des jeux amoureux. Les premiers jeunes cerfs se rapprochent des biches. C’est le temps de l’initiation aux prémices de la reproduction … Encore discrets, les grands mâles ne sont pourtant pas loin et des premiers raires retentissent dans la vallée. Bientôt, les jeunes cerfs devront laisser leur place … le grand bal annuel va débuter …
